Carole Delporte traduit depuis vingt ans des romans à succès (Dan Brown, John Grisham),des autobiographies (Steve Jobs, David Lynch), la poésie de Jim Morrison et des textes engagés comme Les Déplacés ou Black Panthers.
