Formé chez Blanche Salant, Yann Sundberg est comédien au théâtre, à la télévision (En famille, Ici tout commence) et au cinéma (La Daronne). Il est également comédien de doublage et prête sa voix à la lecture de livres audios.
