Audiolib fait paraître son mille et unième titre en librairie !

Il s'agit de la première édition intégrale en audio des Mille et Une Nuits ! 

Adapter en livre audio un texte tel que Les Mille et Une Nuits a été à la fois une évidence et un défi de taille pour l'équipe d'Audiolib. Une évidence, en effet, car n'est-ce pas la première oeuvre qui nous vient à l'esprit quand on pense à la littérature orale ? Et un défi, au vu de sa densité et de sa polyphonie. L'enregistrement aura duré plusieurs mois et nécessité le travail de toute l'équipe du Studio 5/5 pour la réalisation sonore de ce magnifique enregistrement. Il s'agit d'une des seules traductions au monde établie à partir de manuscrits originaux datant des XIIIème et XIVème siècles, par René Khawam. Le traducteur les a étudiés pendant près de quarante ans, avant de retranscrire avec exactitude l’histoire de ces contes fantastiques.

Portée par trois voix d'exception, celles de Maia Baran, Steve Driesen et Patrick Donnay, cette édition intégrale des Mille et Une Nuits vous embarque pour un incroyable voyage...

Découvrez-en un extrait lu par Maia Baran alias Shéhérazade ! :